Comparer 2 Samuel 22:44-46
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.2S 22:44-46 (Segond 1910)
44 Tu me délivres des dissensions de mon peuple ; Tu me conserves pour chef des nations ; Un peuple que je ne connaissais pas m'est asservi. 45 Les fils de l'étranger me flattent, Ils m'obéissent au premier ordre. 46 Les fils de l'étranger sont en défaillance, Ils tremblent hors de leurs forteresses.2S 22:44-46 (Annotée Neuchâtel)
44 Tu me délivres des querelles de mon peuple,Tu me conserves pour être chef des nations.
Des peuples que je ne connaissais pas me servent.
45 Les fils de l'étranger me flattent ;
Sitôt que leur oreille a ouï, ils m'obéissent.
46 Les fils de l'étranger défaillent
Et ils se ceignent en abandonnant leurs remparts.