Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer 2 Samuel 23:26

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 26 Hélets, de Péleth. Ira, fils d'Ikkesch, de Tekoa.

BAN 26 Hélets, de Pélet ; Ira, fils d'Ikkesch, de Thékoa ;

BCC 26 Hélès de Phali ; Hira, fils d'Accès, de Thécué ;

DRB 26 Hélets, le Paltite ; Ira, fils d'Ikkesh, le Thekohite ;

MAR 26 Helets Paltite ; Hira fils de Hikkes, Tékohite ;

NEG 26 Hélets, de Péleth. Ira, fils d'Ikkesch, de Tekoa.

OST 26 Hélets, Paltite; Ira, fils de Ikkèsh, Thékoïte;

LSGS 26 Hélets 02503, de Péleth 06407. Ira 05896, fils 01121 d'Ikkesch 06142, de Tekoa 08621.

S21 26 Hélets, originaire de Péleth; Ira, fils d'Ikkesh, originaire de Tekoa;