Comparer 2 Samuel 3:5
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 5 et le sixième, Jithream, d'Égla, femme de David. Ce sont là ceux qui naquirent à David à Hébron.
BAN 5 le sixième, Jithréam, d'Egla, femme de David. Ce sont là ceux qui naquirent à David à Hébron.
BCC 5 et le sixième Jéthraam, d'Egla, femme de David. Tels sont les fils qui naquirent à David à Hébron.
DRB 5 et le sixième, Jithream, d'Égla, femme de David. Ceux-ci naquirent à David à Hébron.
MAR 5 Et le sixième fut Jithréham, d'Hegla, [qui était aussi] femme de David. Ceux-ci naquirent à David à Hébron.
NEG 5 et le sixième, Jithream, d'Egla, femme de David. Ce sont là ceux qui naquirent à David à Hébron.
OST 5 Et le sixième, Jithréam, d'Égla, femme de David. Ceux-là naquirent à David, à Hébron.
LSGS 5 et le sixième 08345, Jithream 03507, d'Egla 05698, femme 0802 de David 01732. Ce sont là ceux qui naquirent 03205 8795 à David 01732 à Hébron 02275.
S21 5 le sixième, Jithream, de sa femme Egla. Tels sont les fils que David eut à Hébron.