Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

2 Samuel 6:1

BAN 1 David rassembla encore toute l'élite d'Israël, au nombre de trente mille.

BCC 1 David rassembla encore toute l'élite d'Israël, au nombre de trente mille hommes.

DRB 1 Et David assembla encore toute l'élite d'Israël, trente mille [hommes].

LSG 1 David rassembla encore toute l'élite d'Israël, au nombre de trente mille hommes.

LSGS 1 David 01732 rassembla 0622 8799 8676 03254 8686 encore toute l'élite 0977 8803 d'Israël 03478, au nombre de trente 07970 mille 0505 hommes.

MAR 1 David assembla encore tous les hommes d'élite d'Israël, [qui furent] trente mille [hommes].

NEG 1 David rassembla encore toute l'élite d'Israël, au nombre de trente mille hommes.

OST 1 David assembla encore tous les hommes d'élite d'Israël, au nombre de trente mille.

S21 1 David rassembla encore toute l'élite d'Israël, qui comptait 30'000 hommes.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées