Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Abdias 1:10

KJV 10 For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.

LSG 10 A cause de ta violence contre ton frère Jacob, Tu seras couvert de honte, Et tu seras exterminé pour toujours.

LSGS 10 A cause de ta violence 02555 contre ton frère 0251 Jacob 03290, Tu seras couvert 03680 8762 de honte 0955, Et tu seras exterminé 03772 8738 pour toujours 05769.

OST 10 A cause de la violence que tu as faite à ton frère Jacob, la honte te couvrira, et tu seras retranché à jamais.

VULC 10 Propter interfectionem,
et propter iniquitatem in fratrem tuum Jacob,
operiet te confusio, et peribis in æternum.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées