Comparer Actes 22:1
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 1 Hommes frères et pères, écoutez ce que j'ai maintenant à vous dire pour ma défense !
BAN 1 Hommes frères et pères, écoutez ce que j'ai à vous dire maintenant pour ma défense.
BCC 1 "Frères et pères, écoutez ce que j'ai maintenant à vous dire pour ma défense."
DRB 1 Hommes frères et pères*, écoutez maintenant mon apologie auprès de vous.
MAR 1 Hommes frères et pères, écoutez maintenant mon apologie.
NEG 1 Hommes frères et pères, écoutez ce que j'ai maintenant à vous dire pour ma défense!
OST 1 Hommes frères et pères, écoutez maintenant ma défense auprès de vous.
LSGS 1 Hommes 435 frères 80 et 2532 pères 3962, écoutez 191 5657 ce que j'ai maintenant 3568 à 4314 vous 5209 dire pour ma 3450 défense 627!
S21 1 «Mes frères et mes pères, écoutez ce que j'ai maintenant à vous dire pour ma défense!»