Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Actes 25:2-3

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ac 25:2-3 (Segond 1910)

2 Les principaux sacrificateurs et les principaux d'entre les Juifs lui portèrent plainte contre Paul. Ils firent des instances auprès de lui, et, dans des vues hostiles, 3 lui demandèrent comme une faveur qu'il le fît venir à Jérusalem. Ils préparaient un guet-apens, pour le tuer en chemin.

Ac 25:2-3 (Annotée Neuchâtel)

2 Et les principaux sacrificateurs et les premiers d'entre les Juifs portèrent plainte auprès de lui contre Paul ; et ils le sollicitaient, 3 demandant contre celui-ci comme une faveur, de le faire venir à Jérusalem. Ils préparaient un guet-apens pour le tuer en chemin.