Comparer Actes 7:18
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 18 jusqu'à ce que parut un autre roi, qui n'avait pas connu Joseph.
BAN 18 jusqu'à ce qu'il s'éleva sur l'Egypte un autre roi, qui n'avait point connu Joseph.
BCC 18 jusqu'à ce que se leva sur l'Egypte un autre roi qui ne connaissait pas Joseph.
DRB 18 jusqu'à ce qu'il se leva un autre roi sur l'Égypte, qui ne connaissait pas Joseph.
MAR 18 Jusqu'à ce qu'il parût en Egypte un autre Roi, qui n'avait point connu Joseph ;
NEG 18 jusqu'à ce que parut un autre roi, qui n'avait pas connu Joseph.
OST 18 Jusqu'à ce qu'il vint un autre roi, qui n'avait point connu Joseph.
LSGS 18 jusqu'à 891 ce que parut 450 5627 un autre 2087 roi 935, qui 3739 n'avait pas 3756 connu 1492 5715 Joseph 2501.
S21 18 jusqu'à la venue d'un autre roi, qui n'avait pas connu Joseph.