Comparer
Amos 5:21BCC 21 Je hais, je dédaigne vos fêtes, je n'ai aucun goût à vos assemblées.
LSG 21 Je hais, je méprise vos fêtes, Je ne puis sentir vos assemblées.
OST 21 Je hais, je méprise vos fêtes; je ne prends point plaisir à vos assemblées solennelles.
VULC 21 Odi, et projeci festivitates vestras,
et non capiam odorem cœtuum vestrorum.
WLC 21 שָׂנֵ֥אתִי מָאַ֖סְתִּי חַגֵּיכֶ֑ם וְלֹ֥א אָרִ֖יחַ בְּעַצְּרֹֽתֵיכֶֽם׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées