Comparer
Amos 8:4BCC 4 Ecoutez ceci, vous qui engloutissez le pauvre, et qui voudriez faire disparaître les humbles du pays,
LSGS 4 Ecoutez 08085 8798 ceci, vous qui dévorez 07602 8802 l'indigent 034, Et qui ruinez 07673 8687 les malheureux 06041 8675 06035 du pays 0776!
VULC 4 [Audite hoc, qui conteritis pauperem,
et deficere facitis egenos terræ,
WLC 4 שִׁמְעוּ־ זֹ֕את הַשֹּׁאֲפִ֖ים אֶבְי֑וֹן וְלַשְׁבִּ֖ית אָֽרֶץ׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées