Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Apocalypse 16:16

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 16 Ils les rassemblèrent dans le lieu appelé en hébreu Harmaguédon.

BAN 16 Et ils les assemblèrent dans le lieu qui s'appelle, en hébreu, Harmaguédon.

BCC 16 Et ils les rassemblèrent dans le lieu appelé en hébreu Armaguédon.

DRB 16 Et ils les assemblèrent au lieu appelé en hébreu : Armagédon*.

MAR 16 Et il les assembla au lieu qui est appelé en Hébreu Armageddon.

NEG 16 Ils les rassemblèrent dans le lieu appelé en hébreu Harmaguédon.

OST 16 Et on les rassembla dans le lieu qui s'appelle en hébreu Armageddon (montagne de la déroute).

LSGS 16 2532 Ils les 846 rassemblèrent 4863 5627 dans 1519 le lieu 5117 appelé 2564 5746 en hébreu 1447 Harmaguédon 717.

S21 16 Ils les rassemblèrent à l'endroit appelé en hébreu Harmaguédon.