Comparer Apocalypse 19:13
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 13 et il était revêtu d'un vêtement teint de sang. Son nom est la Parole de Dieu.
BAN 13 Et il est vêtu d'un vêtement teint dans le sang, et son nom est : la Parole de Dieu.
BCC 13 il était revêtu d'un vêtement teint de sang : son nom est le Verbe de Dieu.
DRB 13 et il est vêtu d'un vêtement teint dans le sang* ; et son nom s'appelle : «La Parole de Dieu» ;
MAR 13 Il était vêtu d'une robe teinte dans le sang, et son nom s'appelle LA PAROLE DE DIEU.
NEG 13 et il était revêtu d'un vêtement teint de sang. Son nom est la Parole de Dieu.
OST 13 Il était vêtu d'un manteau teint de sang, et son nom s'appelle, LA PAROLE DE DIEU.
LSGS 13 et 2532 il était revêtu 4016 5772 d'un vêtement 2440 teint 911 5772 de sang 129. 2532 Son 846 nom 3686 est 2564 5743 la Parole 3056 de Dieu 2316.
S21 13 Il était habillé d'un vêtement trempé de sang. Son nom est «la Parole de Dieu».