Ap 2:26-27 (Annotée Neuchâtel)

²⁶ Et celui qui vaincra et celui qui gardera mes oeuvres jusqu'à la fin, je lui donnerai puissance sur les nations. ²⁷ Et il les gouvernera avec un sceptre de fer, comme les vases de potier elles seront brisées, ainsi que j'en ai moi-même reçu le pouvoir de mon Père.

Ap 2:26-27 (Catholique Crampon)

²⁶ Et à celui qui vaincra et qui gardera jusqu'à la fin mes oeuvres, je lui donnerai pouvoir sur les nations ; ²⁷ il les gouvernera avec un sceptre de fer, ainsi que l'on brise les vases d'argile,

Ap 2:26-27 (Segond 1910)

²⁶ A celui qui vaincra, et qui gardera jusqu'à la fin mes oeuvres, je donnerai autorité sur les nations. ²⁷ Il les paîtra avec une verge de fer, comme on brise les vases d'argile, ainsi que moi-même j'en ai reçu le pouvoir de mon Père.