Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Apocalypse 22:14-15

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ap 22:14-15 (Segond 1910)

14 Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin d'avoir droit à l'arbre de vie, et d'entrer par les portes dans la ville ! 15 Dehors les chiens, les enchanteurs, les impudiques, les meurtriers, les idolâtres, et quiconque aime et pratique le mensonge !

Ap 22:14-15 (Annotée Neuchâtel)

14 Heureux ceux qui lavent leurs robes, afin qu'ils aient droit à l'arbre de la vie ; et qu'ils entrent par les portes dans la cité ! 15 Dehors les chiens, et les enchanteurs, et les fornicateurs, et les meurtriers, et les idolâtres, et quiconque aime et pratique le mensonge !