Comparer Colossiens 1:17
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 17 Il est avant toutes choses, et toutes choses subsistent en lui.
BAN 17 et lui est avant toutes choses, et toutes choses subsistent en lui ;
BCC 17 Il est, lui, avant toutes choses, et toutes choses subsistent en lui.
DRB 17 et lui est avant toutes choses, et toutes choses subsistent par lui ;
MAR 17 Et il est avant toutes choses, et toutes choses subsistent par lui.
NEG 17 Il est avant toutes choses, et toutes choses subsistent en lui.
OST 17 Il est avant toutes choses, et toutes choses subsistent par lui.
LSGS 17 2532 Il est 2076 5748 avant 4253 toutes 3956 choses, et 2532 toutes 3956 choses subsistent 4921 5758 en 1722 lui 846.
S21 17 Il existe avant toutes choses et tout subsiste en lui.