Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Colossiens 2:4-6

Col 2:4-6 (Martin)

   4 Or je dis ceci afin que personne ne vous trompe par des discours séduisants. 5 Car quoique je sois absent de corps, toutefois je suis avec vous en esprit, me réjouissant, et voyant votre ordre et la fermeté de votre foi, que vous avez en Christ. 6 Ainsi donc que vous avez reçu le Seigneur Jésus-Christ, marchez en lui ;

Col 2:4-6 (Vulgate)

   4 Hoc autem dico, ut nemo vos decipiat in sublimitate sermonum.
   5 Nam etsi corpore absens sum, sed spiritu vobiscum sum : gaudens, et videns ordinem vestrum, et firmamentum ejus, quæ in Christo est, fidei vestræ.
   6 Sicut ergo accepistis Jesum Christum Dominum, in ipso ambulate,

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées