Comparer
Daniel 2:36BAN 36 Voilà le songe ; ce qu'il signifie, nous allons le dire en présence du roi.
BCC 36 Voilà le songe ; sa signification, nous allons la dire devant le roi.
DRB 36 C'est là le songe, et nous en dirons l'interprétation devant le roi.
LSG 36 Voilà le songe. Nous en donnerons l'explication devant le roi.
LSGS 36 Voilà 01836 le songe 02493. Nous en donnerons 0560 8748 l'explication 06591 devant 06925 le roi 04430.
MAR 36 C'est là le songe ; nous dirons maintenant son interprétation en la présence du Roi.
NEG 36 Voilà le songe. Nous en donnerons l'explication devant le roi.
OST 36 C'est là le songe; et nous en donnerons l'interprétation devant le roi.
S21 36 »Voilà quel était le rêve. Nous en dirons l'explication devant le roi.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées