Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Daniel 8:21

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 21 Le bouc, c'est le roi de Javan, La grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi.

BAN 21 et le bouc velu, c'est le roi de Javan ; et la grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi.

BCC 21 le bouc velu, c'est le roi de Javan, et la grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi.

DRB 21 Et le bouc velu, c'est le roi de Javan* ; et la grande corne qui était entre ses yeux, c'est le premier roi ;

MAR 21 Et le bouc velu, c'est le Roi de Javan ; et la grande corne qui était entre ses yeux, c'est le premier Roi.

NEG 21 Le bouc, c'est le roi de Javan. La grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi.

OST 21 Et le bouc velu, c'est le roi de Javan; et la grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi.

LSGS 21 Le bouc 08163 06842, c'est le roi 04428 de Javan 03120, La grande 01419 corne 07161 entre ses yeux 05869, c'est le premier 07223 roi 04428.

S21 21 Le bouc, c'est le roi de Grèce. La grande corne entre ses yeux, c'est le premier roi.