Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Ecclésiaste 12:13-14

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ec 12:13-14 (Segond 1910)

   13 (12:15) Écoutons la fin du discours: Crains Dieu et observe ses commandements. C'est là ce que doit faire tout homme. 14 (12:16) Car Dieu amènera toute oeuvre en jugement, au sujet de tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.

Ec 12:13-14 (Annotée Neuchâtel)

   13 Les paroles des sages sont comme des aiguillons et les collections de sentences sont comme des clous bien plantés ; ils sont donnés par un seul berger. 14 Au reste, mon fils, sois sur tes gardes ! On fait des livres à n'en pas finir, et trop étudier fatigue le corps.