Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Ecclésiaste 4:9-10

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ec 4:9-10 (Segond 1910)

9 Deux valent mieux qu'un, parce qu'ils retirent un bon salaire de leur travail. 10 Car, s'ils tombent, l'un relève son compagnon ; mais malheur à celui qui est seul et qui tombe, sans avoir un second pour le relever !

Ec 4:9-10 (Annotée Neuchâtel)

9 Deux valent mieux qu'un : car ils retireront un bon profit de leur labeur. 10 S'ils tombent, l'un peut relever son compagnon ; mais malheur à celui qui est seul ; s'il tombe, il n'a pas de second pour le relever.