Comparer Ephésiens 5:12
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 12 Car il est honteux de dire ce qu'ils font en secret ;
BAN 12 car les choses qu'ils font en secret, il est honteux même de les dire.
BCC 12 Car, ce qu'ils font en secret, on a honte même de le dire ;
DRB 12 car les choses qu'ils font en secret, il est honteux même de les dire.
MAR 12 Car il est même déshonnête de dire les choses qu'ils font en secret.
NEG 12 Car il est honteux de dire ce qu'ils font en secret;
OST 12 Car il est même honteux de dire ce que ces gens font en secret.
LSGS 12 Car 1063 il est 2076 5748 honteux 149 2532 de dire 3004 5721 ce 2931 qu'ils 5259 846 font 1096 5740 en secret 2931;
S21 12 En effet, ce que ces hommes font en secret, il est même honteux d'en parler;