Comparer
Esaïe 1:22BAN 22 Ton argent s'est changé en scories, ton breuvage a été coupé d'eau.
BCC 22 Ton argent s'est changé en scories, ton vin a été coupé d'eau.
DRB 22 Ton argent est devenu des scories, ton vin est mêlé avec de l'eau ;
LSG 22 Ton argent s'est changé en scories, Ton vin a été coupé d'eau.
LSGS 22 Ton argent 03701 s'est changé en scories 05509, Ton vin 05435 a été coupé 04107 8803 d'eau 04325.
MAR 22 Ton argent est devenu de l'écume, et ton breuvage est mêlé d'eau.
NEG 22 Ton argent s'est changé en scories, Ton vin a été coupé d'eau.
OST 22 Ton argent s'est changé en scories; ton breuvage est mêlé d'eau.
S21 22 Ton argent s'est changé en impuretés,
ton vin a été coupé d'eau.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées