Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Esaïe 3:19-23

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Es 3:19-23 (Segond 1910)

19 Les pendants d'oreilles, les bracelets et les voiles ; 20 Les diadèmes, les chaînettes des pieds et les ceintures, Les boîtes de senteur et les amulettes ; 21 Les bagues et les anneaux du nez ; 22 Les vêtements précieux et les larges tuniques, Les manteaux et les gibecières ; 23 Les miroirs et les chemises fines, Les turbans et les surtouts légers.

Es 3:19-23 (Annotée Neuchâtel)

19 les boucles d'oreille, les bracelets et les voiles ; 20 les diadèmes, les chaînettes des pieds et les ceintures ; 21 les boîtes à parfum et les amulettes, les bagues et les anneaux du nez ; 22 les robes de fête et les tuniques, les manteaux et les bourses ; 23 les miroirs et les mousselines, les turbans et les mantilles.