Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Esaïe 30:2-3

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Es 30:2-3 (Segond 1910)

2 Qui descendent en Égypte sans me consulter, Pour se réfugier sous la protection de Pharaon, Et chercher un abri sous l'ombre de l'Égypte ! 3 La protection de Pharaon sera pour vous une honte, Et l'abri sous l'ombre de l'Égypte une ignominie.

Es 30:2-3 (Annotée Neuchâtel)

2 qui descendent en Egypte sans avoir consulté ma bouche, pour s'abriter sous la protection de Pharaon et pour se réfugier à l'ombre de l'Egypte ! 3 La protection de Pharaon tournera à votre confusion, et le refuge à l'ombre de l'Egypte à votre honte.