Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Esaïe 33:10-12

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Es 33:10-12 (Segond 1910)

10 Maintenant je me lèverai, Dit l'Éternel, Maintenant je serai exalté, Maintenant je serai élevé. 11 Vous avez conçu du foin, Vous enfanterez de la paille ; Votre souffle, C'est un feu qui vous consumera. 12 Les peuples seront Des fournaises de chaux, Des épines coupées Qui brûlent dans le feu.

Es 33:10-12 (Annotée Neuchâtel)

10 Maintenant je me lèverai, dit l'Eternel ; maintenant je me redresserai ; maintenant je serai haut élevé ! 11 Vous concevrez de la balle, et vous enfanterez du chaume ; votre souffle est le feu qui vous dévorera ! 12 Et les peuples seront des brasiers à chaux, des épines coupées, que l'on brûle au feu.