Comparer Esaïe 43:15
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 15 Je suis l'Éternel, votre Saint, Le créateur d'Israël, votre roi.
BAN 15 moi l'Eternel, votre Saint, le Créateur d'Israël, votre roi !
BCC 15 Je suis Yahweh, votre Saint, le Créateur d'Israël, votre roi !
DRB 15 Moi, je suis l'Éternel, votre Saint, le créateur d'Israël, votre roi.
MAR 15 C'est moi qui suis l'Eternel, votre Saint, le Créateur d'Israël, votre Roi.
NEG 15 Je suis l'Eternel, votre Saint, Le créateur d'Israël, votre roi.
OST 15 Moi, l'Éternel, je suis votre Saint, le Créateur d'Israël, votre roi.
LSGS 15 Je suis l'Eternel 03068, votre Saint 06918, Le créateur 01254 8802 d'Israël 03478, votre roi 04428.
S21 15 Je suis l'Eternel, votre Saint,
le créateur d'Israël, votre roi.