Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Esaïe 5:18-19

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Es 5:18-19 (Segond 1910)

   18 Malheur à ceux qui tirent l'iniquité avec les cordes du vice, Et le péché comme avec les traits d'un char, 19 Et qui disent: Qu'il hâte, qu'il accélère son oeuvre, Afin que nous la voyions ! Que le décret du Saint d'Israël arrive et s'exécute, Afin que nous le connaissions !

Es 5:18-19 (Annotée Neuchâtel)

   18 Malheur à ceux qui tirent l'iniquité avec des cordes de vanité, et le péché comme avec les traits d'un chariot ; 19 qui disent : Qu'il se dépêche, qu'il hâte son oeuvre, afin que nous la voyions ! Que le décret du Saint d'Israël s'approche et s'exécute, et nous saurons ce que c'est !