Comparer
Exode 40:2BAN 2 Au premier jour du premier mois tu dresseras la Demeure, la Tente d'assignation,
BCC 2 "Le premier jour du premier mois, tu dresseras la Demeure, la tente de réunion.
DRB 2 Au* premier mois, le premier jour du mois, tu dresseras le tabernacle de la tente d'assignation ;
LSG 2 Le premier jour du premier mois, tu dresseras le tabernacle, la tente d'assignation.
LSGS 2 Le premier 07223 jour 03117 du premier 0259 mois 02320, tu dresseras 06965 8686 le tabernacle 04908, la tente 0168 d'assignation 04150.
MAR 2 Au premier jour du premier mois, tu dresseras le pavillon du Tabernacle d'assignation.
NEG 2 Le premier jour du premier mois, tu dresseras le tabernacle, la tente d'assignation.
OST 2 Au premier jour du premier mois, tu dresseras la Demeure du tabernacle d'assignation;
S21 2 «Le premier jour du premier mois, tu dresseras le tabernacle, la tente de la rencontre.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées