Comparer Ezéchiel 1:2
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 2 Le cinquième jour du mois, c'était la cinquième année de la captivité du roi Jojakin, -
BAN 2 Au cinquième jour du mois, c'était la cinquième année de la captivité du roi Jéhojachin,
BCC 2 Le cinquième jour du mois, ‒ c'était la cinquième année de la captivité du roi Joachin, ‒
DRB 2 Le cinquième [jour] du mois (c'était la cinquième année de la transportation du roi Jehoïakin),
MAR 2 Au cinquième jour du mois de cette année, qui [fut] la cinquième après que le Roi Jéhojachin eut été mené en captivité,
NEG 2 Le cinquième jour du mois - c'était la cinquième année de la captivité du roi Jojakin -
OST 2 Le cinquième jour du mois, c'était la cinquième année de la captivité du roi Jéhojakim,
LSGS 2 Le cinquième 02568 jour du mois 02320, c'était la cinquième 02549 année 08141 de la captivité 01546 du roi 04428 Jojakin 03112, -
S21 2 Le cinquième jour du mois – c'était la cinquième année de l'exil du roi Jojakin –