Comparer
Ezéchiel 10:8BAN 8 Or, on voyait aux chérubins une forme de main d'homme sous leurs ailes.
BCC 8 Or on voyait aux Chérubins une forme de main d'homme sous leurs ailes.
DRB 8 Et on voyait aux chérubins la figure d'une main d'homme sous leurs ailes.
LSG 8 On voyait aux chérubins une forme de main d'homme sous leurs ailes.
LSGS 8 On voyait 07200 8735 aux chérubins 03742 une forme 08403 de main 03027 d'homme 0120 sous leurs ailes 03671.
MAR 8 (Car il apparaissait dans les Chérubins la figure d'une main d'homme sous leurs ailes.)
NEG 8 On voyait aux chérubins une forme de main d'homme sous leurs ailes.
OST 8 Car on voyait aux chérubins une forme de main d'homme sous leurs ailes.
S21 8 On voyait aux chérubins, sous leurs ailes, une forme de main humaine.
VULC 8 Et apparuit in cherubim similitudo manus hominis subtus pennas eorum.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées