Comparer
Ezéchiel 14:1BAN 1 Quelques-uns des anciens d'Israël vinrent auprès de moi et s'assirent devant moi.
BCC 1 Quelques-uns des anciens d'Israël vinrent auprès de moi et s'assirent devant moi.
DRB 1 Et des hommes d'entre les anciens d'Israël vinrent vers moi, et s'assirent devant moi.
KJV 1 Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
LSG 1 Quelques-uns des anciens d'Israël vinrent auprès de moi et s'assirent devant moi.
LSGS 1 Quelques-uns 0582 des anciens 02205 d'Israël 03478 vinrent 0935 8799 auprès de moi et s'assirent 03427 8799 devant 06440 moi.
MAR 1 Or quelques-uns des Anciens d'Israël vinrent vers moi, et s'assirent devant moi.
NEG 1 Quelques-uns des anciens d'Israël vinrent auprès de moi et s'assirent devant moi.
OST 1 Or quelques-uns des anciens d'Israël vinrent auprès de moi, et s'assirent devant moi.
S21 1 Quelques-uns des anciens d'Israël sont arrivés auprès de moi et se sont assis devant moi.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées