Comparer Ezéchiel 20:37
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 37 Je vous ferai passer sous la verge, et je vous mettrai dans les liens de l'alliance.
BAN 37 Je vous ferai passer sous la houlette et je vous amènerai sous le joug de l'alliance.
BCC 37 Et je vous ferai passer sous la houlette et je vous amènerai sous la discipline de l'alliance.
DRB 37 et je vous ferai passer sous la verge, et vous introduirai dans le lien de l'alliance ;
MAR 37 Et je vous ferai passer sous la verge, et vous ramènerai au lieu de l'alliance.
NEG 37 Je vous ferai passer sous la verge, et je vous mettrai dans les liens de l'alliance.
OST 37 Puis je vous ferai passer sous la verge, et vous ferai rentrer dans les liens de l'alliance.
LSGS 37 Je vous ferai passer 05674 8689 sous la verge 07626, et je vous mettrai 0935 8689 dans les liens 04562 de l'alliance 01285.
S21 37 Je vous ferai passer sous mon bâton et je vous ramènerai dans les liens de l'alliance.