Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Ezéchiel 30:15-16

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ez 30:15-16 (Segond 1910)

15 Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l'Égypte, Et j'exterminerai la multitude de No. 16 Je mettrai le feu dans l'Égypte ; Sin sera saisie d'angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis.

Ez 30:15-16 (Annotée Neuchâtel)

15 je déverserai mon courroux sur Sin, la forteresse de l'Egypte, et je retrancherai la multitude de No. 16 Je mettrai le feu à l'Egypte ; Sin se tordra de douleur, No sera forcée, et Noph sera assaillie en plein jour.