Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Ezéchiel 32:11-12

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ez 32:11-12 (Segond 1910)

11 Car ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: L'épée du roi de Babylone fondra sur toi. 12 Je ferai tomber ta multitude par l'épée de vaillants hommes, Tous les plus violents d'entre les peuples ; Ils anéantiront l'orgueil de l'Égypte, Et toute sa multitude sera détruite.

Ez 32:11-12 (Annotée Neuchâtel)

11 Car ainsi parle le Seigneur l'Eternel : L'épée du roi de Babel t'atteindra ! 12 Je ferai tomber la multitude de ton peuple sous l'épée d'hommes vaillants, eux tous les plus féroces d'entre les nations : ils détruiront ce qui fait l'orgueil de l'Egypte, et toute sa population sera exterminée,