Comparer
Ezéchiel 36:8DRB 8 Mais vous, montagnes d'Israël, vous pousserez vos branches, et vous porterez votre fruit pour mon peuple Israël, car ils* sont près de venir.
LSG 8 Et vous, montagnes d'Israël, vous pousserez vos rameaux, Et vous porterez vos fruits pour mon peuple d'Israël ; Car ces choses sont près d'arriver.
LSGS 8 Et vous, montagnes 02022 d'Israël 03478, vous pousserez 05414 8799 vos rameaux 06057, Et vous porterez 05375 8799 vos fruits 06529 pour mon peuple 05971 d'Israël 03478; Car ces choses sont près 07126 8765 d'arriver 0935 8800.
NEG 8 Et vous, montagnes d'Israël, vous pousserez vos rameaux, Et vous porterez vos fruits pour mon peuple d'Israël; Car ces choses sont près d'arriver.
S21 8 Quant à vous, montagnes d'Israël, vous ferez pousser vos branches et vous porterez vos fruits pour mon peuple, Israël, car ils vont bientôt revenir.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées