Comparer Ezéchiel 43:26
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 26 Pendant sept jours, on fera l'expiation et la purification de l'autel, on le consacrera.
BAN 26 Pendant sept jours on fera la propitiation de l'autel, on le purifiera et on le consacrera.
BCC 26 Pendant sept jours on fera la propitiation de l'autel, on le purifiera et on le consacrera.
DRB 26 Pendant sept jours, on fera propitiation pour l'autel, et on le purifiera, et on le consacrera.
NEG 26 Pendant sept jours, on fera l'expiation et la purification de l'autel, on le consacrera.
OST 26 Durant sept jours on fera l'expiation pour l'autel; on le purifiera, on le consacrera.
LSGS 26 Pendant sept 07651 jours 03117, on fera l'expiation 03722 8762 et la purification 02891 8765 de l'autel 04196, on le consacrera 04390 8765 03027.
S21 26 Pendant sept jours on fera le rite d'expiation et la purification de l'autel. C'est ainsi qu'on le mettra en fonction.