Comparer Galates 4:26
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 26 Mais la Jérusalem d'en haut est libre, c'est notre mère ;
BAN 26 mais la Jérusalem d'en haut est libre, et c'est elle qui est notre mère.
BCC 26 Mais la Jérusalem d'en haut est libre : c'est elle qui est notre mère ;
DRB 26 Mais la Jérusalem d'en haut est la femme libre qui est notre mère.
MAR 26 Mais la Jérusalem d'en haut est [la femme] libre, et c'est la mère de nous tous.
NEG 26 Mais la Jérusalem d'en haut est libre, c'est notre mère;
OST 26 Mais la Jérusalem d'en haut est libre, et c'est elle qui est la mère de nous tous.
LSGS 26 Mais 1161 la Jérusalem 2419 d'en haut 507 est 2076 5748 libre 1658, c 3748'est 2076 5748 notre 2257 3956 mère 3384;
S21 26 Mais la Jérusalem d'en haut est libre, c'est elle qui est notre mère.