Comparer Hébreux 10:35
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 35 N'abandonnez donc pas votre assurance, à laquelle est attachée une grande rémunération.
BAN 35 Ne rejetez donc point votre assurance, qui a une grande récompense.
BCC 35 N'abandonnez donc pas votre assurance ; une grande récompense y est attachée.
DRB 35 Ne rejetez donc pas loin votre confiance qui a une grande récompense.
MAR 35 Ne perdez point cette fermeté que vous avez fait paraître, et qui sera bien récompensée.
NEG 35 N'abandonnez donc pas votre assurance, à laquelle est attachée une grande rémunération.
OST 35 N'abandonnez donc pas votre confiance, qui aura une grande rémunération.
LSGS 35 N'abandonnez 577 5632 donc 3767 pas 3361 votre 5216 assurance 3954, à laquelle 3748 est attachée 2192 5719 une grande 3173 rémunération 3405.
S21 35 N'abandonnez donc pas votre assurance, qui est porteuse d'une grande récompense.