Comparer Jacques 5:2
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 2 Vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont rongés par les teignes.
BAN 2 Vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont devenus la proie des vers.
BCC 2 Vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont mangés des vers.
DRB 2 Vos richesses sont pourries et vos vêtements sont rongés par les vers ;
MAR 2 Vos richesses sont pourries ; vos vêtements sont rongés par les vers.
NEG 2 Vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont rongés par les teignes.
OST 2 Vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont ronges des vers.
LSGS 2 Vos 5216 richesses 4149 sont pourries 4595 5754, et 2532 vos 5216 vêtements 2440 sont 1096 5754 rongés par les teignes 4598.
S21 2 Vos richesses sont pourries et vos vêtements sont rongés par les mites.