Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Jean 13:13-15

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Jn 13:13-15 (Segond 1910)

13 Vous m'appelez Maître et Seigneur ; et vous dites bien, car je le suis. 14 Si donc je vous ai lavé les pieds, moi, le Seigneur et le Maître, vous devez aussi vous laver les pieds les uns aux autres ; 15 car je vous ai donné un exemple, afin que vous fassiez comme je vous ai fait.

Jn 13:13-15 (Annotée Neuchâtel)

13 Vous m'appelez : Maître, et : Seigneur, et vous dites bien, car je le suis. 14 Si donc je vous ai lavé les pieds, moi, le Seigneur et le Maître, vous devez, vous aussi, vous laver les pieds les uns aux autres ; 15 car je vous ai donné un exemple, afin que, vous aussi, vous fassiez comme je vous ai fait.