Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Jean 4:43

BAN 43 Après ces deux jours, il partit de là pour se rendre en Galilée ;

BCC 43 Après ces deux jours, Jésus partit de là pour se rendre en Galilée.

DRB 43 Or, après les deux jours, il partit de là, et s'en alla en Galilée ;

LSG 43 Après ces deux jours, Jésus partit de là, pour se rendre en Galilée ;

LSGS 43 1161 Après 3326 ces deux 1417 jours 2250, Jésus partit 565 5627 1831 5627 de là 1564, 2532 pour se rendre en 1519 Galilée 1056;

MAR 43 Or deux jours après il partit de là, et s'en alla en Galilée.

NEG 43 Après ces deux jours, Jésus partit de là, pour se rendre en Galilée;

OST 43 Deux jours après, il partit de là, et s'en alla en Galilée,

S21 43 Après ces deux jours, Jésus partit de là pour se rendre en Galilée,

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées