Comparer Jean 8:36
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 36 Si donc le Fils vous affranchit, vous serez réellement libres.
BAN 36 Si donc le Fils vous rend libres, vous serez réellement libres.
BCC 36 Si donc le Fils vous affranchit, vous serez vraiment libres.
DRB 36 Si donc le Fils vous affranchit, vous serez réellement libres.
MAR 36 Si donc le Fils vous affranchit, vous serez véritablement libres.
NEG 36 Si donc le Fils vous affranchit, vous serez réellement libres.
OST 36 Si donc le Fils vous affranchit, vous serez véritablement libres.
LSGS 36 {Si 1437 donc 3767 le Fils 5207 vous 5209 affranchit 1659 5661, vous serez 2071 5704 réellement 3689 libres 1658.}
S21 36 Si donc le Fils vous libère, vous serez réellement libres.