Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Jean 9:1

BAN 1 Et comme Jésus passait, il vit un homme aveugle de naissance.

BCC 1 Jésus vit, en passant, un aveugle de naissance.

DRB 1 Et comme il passait, il vit un homme aveugle dès sa naissance.

LSG 1 Jésus vit, en passant, un homme aveugle de naissance.

LSGS 1 2532 Jésus vit 1492 5627, en passant 3855 5723, un homme 444 aveugle 5185 de 1537 naissance 1079.

MAR 1 Et comme [Jésus] passait, il vit un homme aveugle dès sa naissance.

NEG 1 Jésus vit, en passant, un homme aveugle de naissance.

OST 1 Comme Jésus passait, il vit un homme aveugle dès sa naissance.

S21 1 Jésus vit, en passant, un homme aveugle de naissance.

TR1550 1 καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées