Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Jean 9:25

DRB 25 Il répondit donc : S'il est un pécheur, je ne sais ; je sais une* chose, c'est que j'étais aveugle, et que maintenant je vois.

LSG 25 Il répondit: S'il est un pécheur, je ne sais ; je sais une chose, c'est que j'étais aveugle et que maintenant je vois.

LSGS 25 3767 Il 1565 répondit 611 5662 2532 2036 5627: S 1487'il est 2076 5748 un pécheur 268, je ne 3756 sais 1492 5758; je sais 1492 5758 une chose 1520, c'est que 3754 j'étais 5607 5752 aveugle 5185 et que maintenant 737 je vois 991 5719.

S21 25 Il répondit: «S'il est un pécheur, je n'en sais rien. Je sais une chose: c'est que j'étais aveugle et maintenant je vois.»

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées