Comparer
Jérémie 13:15BAN 15 Ecoutez et prêtez l'oreille : ne soyez point orgueilleux, car l'Eternel a parlé.
BCC 15 Écoutez et prêtez l'oreille : ne soyez point orgueilleux, car Jéhovah a parlé.
DRB 15 Écoutez, et prêtez l'oreille ! Ne vous élevez point, car l'Éternel a parlé !
LSGS 15 Ecoutez 08085 8798 et prêtez l'oreille 0238 8685! Ne soyez point orgueilleux 01361 8799! Car l'Eternel 03068 parle 01696 8765.
VULC 15 Audite, et auribus percipite :
nolite elevari, quia Dominus locutus est.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées