Comparer Jérémie 30:9
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 9 Ils serviront l'Éternel, leur Dieu, Et David, leur roi, que je leur susciterai.
BAN 9 Mais ils seront assujettis à l'Eternel leur Dieu et à David leur roi, que je susciterai pour eux.
BCC 9 Mais ils seront assujettis à Jéhovah leur Dieu, et à David leur roi, que je susciterai pour eux.
DRB 9 et ils serviront l'Éternel, leur Dieu, et David, leur roi, lequel je leur susciterai.
MAR 9 Mais ils serviront l'Eternel leur Dieu, et David leur Roi, lequel je leur susciterai.
NEG 9 Ils serviront l'Eternel, leur Dieu, Et David, leur roi, que je leur susciterai.
OST 9 Ils serviront l'Éternel leur Dieu et David leur roi, que je leur susciterai.
LSGS 9 Ils serviront 05647 8804 l'Eternel 03068, leur Dieu 0430, Et David 01732, leur roi 04428, que je leur susciterai 06965 8686.
S21 9 mais ils serviront l'Eternel, leur Dieu,
et David, leur roi, celui que je leur donnerai.