Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Jérémie 47:6-7

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Jr 47:6-7 (Segond 1910)

6 Ah ! épée de l'Éternel, quand te reposeras-tu ? Rentre dans ton fourreau, Arrête, et sois tranquille ! - 7 Comment te reposerais-tu ? L'Éternel lui donne ses ordres, C'est contre Askalon et la côte de la mer qu'il la dirige.

Jr 47:6-7 (Annotée Neuchâtel)

6 Ah ! épée de l'Eternel, jusques à quand n'auras-tu point de repos ? Rentre dans ton fourreau ! arrête et sois tranquille ! 7 Comment serais-tu en repos, quand l'Eternel lui a donné un ordre et qu'il la tourne vers Askalon et vers la côte de la mer ?