Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Jérémie 5:30

BAN 30 Il se fait dans le pays des abominations et des horreurs.

BCC 30 Des choses abominables, horribles, se font dans le pays.

DRB 30 Une chose étonnante et horrible est arrivée dans le pays :

LSG 30 Des choses horribles, abominables, Se font dans le pays.

LSGS 30 Des choses horribles 08047, abominables 08186, Se font 01961 8738 dans le pays 0776.

MAR 30 Il est arrivé en la terre une chose étonnante, et qui fait horreur :

NEG 30 Des choses horribles, abominables, Se font dans le pays.

OST 30 Une chose étonnante, horrible, se fait dans le pays:

S21 30 Des choses ahurissantes et horribles
se font dans le pays.

WLC 30 שַׁמָּה֙ וְשַׁ֣עֲרוּרָ֔ה נִהְיְתָ֖ה בָּאָֽרֶץ׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées