Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Jérémie 6:14

BAN 14 et ils traitent la plaie de la fille de mon peuple à la légère, en disant : Paix, paix ! et il n'y a point de paix.

LSG 14 Ils pansent à la légère la plaie de la fille de mon peuple: Paix ! paix ! disent-ils ; Et il n'y a point de paix ;

LSGS 14 Ils pansent 07495 8762 à la légère 07043 8738 la plaie 07667 de la fille 8676 01323 de mon peuple 05971: Paix 07965! paix 07965! disent 0559 8800-ils; Et il n'y a point de paix 07965;

WLC 14 וַֽיְרַפְּא֞וּ אֶת־ שֶׁ֤בֶר עַמִּי֙ עַל־ נְקַלָּ֔ה לֵאמֹ֖ר שָׁל֣וֹם ׀ שָׁל֑וֹם וְאֵ֖ין שָׁלֽוֹם׃

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées