Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Job 11:13-15

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Jb 11:13-15 (Segond 1910)

   13 Pour toi, dirige ton coeur vers Dieu, Étends vers lui tes mains, 14 Éloigne-toi de l'iniquité, Et ne laisse pas habiter l'injustice sous ta tente. 15 Alors tu lèveras ton front sans tache, Tu seras ferme et sans crainte ;

Jb 11:13-15 (Annotée Neuchâtel)

   13 Si tu disposes ton coeur
Et que tu étendes les mains vers lui,
   14 Si tu éloignes le mal qui se trouve entre tes mains,
Et que tu ne fasses pas habiter l'iniquité dans tes tentes,
   15 Alors tu lèveras un front sans tache,
Tu seras solide et tu ne craindras pas.